Select currency:
Cart empty

International Manufacturing Contract (Spanish)

Contrato Internacional de Fabricacion
Pages: 10 + 4 (User Guide)
Word Format
Instant download after purchase
Different writing options
Ready to use
Written by our international legal experts
50% off when you order 2 or more products
100% money back guarantee
Language: English


45,00 €

This contract is used when one company arranges for another company in a different country to manufacture its products; in other words, international subcontracting. The company which subcontracts the manufacturing is usually based in a developed country, and the manufacturer in a developing country.

The company provides the manufacturer with all the specifications, and possibly also the materials necessary for the manufacturing process. Similarly, the rights to industrial property (patents, trademarks, industrial designs and utility models, etc.) which are to be used for manufacturing the products, are granted to the manufacturer for the term of the contract.

The contract establishes the requirements which the manufacturer must satisfy concerning the quality of the products, certification, quantities, conditions and dates of delivery, etc. Clauses regarding the inspection and testing of the products are also established by the company which contracts out the manufacture, or by its own clients; modifications to orders, as well as guarantees and compensation in case of breach of contract.

The model may be used for the contracting of products such as food, textiles and clothing, furniture, toys, electronics, components, machinery, etc.

The language of this contract is Spanish. It is also available in English, French and German. This is a model of International Manufacturing Contract between companies based in different countries.

If the manufacturing is carried out in China is advisable to use the OEM Manufacturing Contract for China (English-Chinese).

If the company that subcontracts the manufacturing and the manufacturer are in the same country the Manufacturing Contract should be used.

Index of the Contract

1. Nombramiento
2. Pedidos
3. Obligaciones del Fabricante
4. Inspección y pruebas
5. Condiciones de entrega
6. Rechazo de los productos
7. Garantías e indemnizaciones
8. Precios y condiciones de pago
9. Modificaciones de los productos
10. Propiedad intelectual
11. Confidencialidad
12. Terminación
13. Subcontratación
14. Fuerza Mayor
15. Solución de controversias
16. Ley aplicable y jurisdicción competente
17. Idioma