Contrato de Representación Comercial Internacional (francés)

Se trata de un tipo de contrato mediante el cual, una empresa que suministra productos o servicios y está interesada en expandir sus ventas a mercados exteriores, contrata a una persona física o jurídica (Representante) con amplios conocimientos y experiencia en comercio exterior y marketing internacional.

 

A diferencia del Contrato de Agencia Comercial Internacional, existe la posibilidad de que el representante negocie y concluya operaciones en nombre de la empresa. No obstante, al negociar con los clientes, el Representante ofrecerá los productos, estrictamente de acuerdo a las cláusulas y condiciones de venta que la empresa le haya indicado.

 

El representante realiza su actividad de forma continuada y su remuneración se establece mediante comisiones sobre las ventas obtenidas, si bien, en ocasiones puede acordarse el pago de unos honorarios en concepto de gastos de gestión y representación.

 

En los aspectos más relevantes del contrato (compromiso de no competencia, negociación de las operaciones, remuneración del representante, gastos de gestión, etc.) se proponen diferentes alternativas de redacción para que, dependiendo de quién redacte el contrato (Empresa o Representante) se elijan las más convenientes.

 

El idioma de este contrato es el francés. También está disponible en español, inglés y alemán.

 

Se trata de un modelo de Contrato de Representación Comercial Internacional entre empresas y/o profesionales situados en diferentes países. Si la Empresa y el Representante se encuentran en el mismo país debe utilizarse el Contrato de Representación Comercial.

Índice del contrato

Parties Clauses ----------------- 1. Objet du contrat 2. Exclusivité et territoire 3. Engagement de non-concurrence

4. Matériel promotionnel et échantillons 5. Négociation des opérations 6. Approbation des opérations 7. Gestion du paiement des opérations  8. Rémunération du Représentant 9. Calcul des commissions

10. Date de règlement des commissions 11. Frais de gestion et de représentation 12. Durée du contrat 13. Indemnisation

14. Loi applicable et juridiction compétente 15. Langue du contrat ------------------ Signatures Annexes

Contratos en otros idiomas	Contratos más vendidos
Contrato de Representación Comercial Internacional en otros idiomas: • Contrato de Representación Comercial Internacional en inglés • Contrato de Representación Comercial Internacional en español • Contrato de Representación Comercial Internacional en alemán	•   Distribución Internacional •   Representación Comercial Internacional •  Compraventa Internacional •  Joint Venture Internacional •  Todos los contratos