Internationaler Handelsvertretervertrag (Englisch)

Dieses Muster wurde speziell für Geschäftstätigkeiten entwickelt, bei denen Sie einen Handelsvertreter für die Verkaufsförderung und den Verkauf Ihrer Produkte in ausländischen Märkten benötigen. Das Muster ist so gestaltet, dass es sich an die jeweiligen Bedürfnisse der verschiedenen Geschäftstätigkeiten und Handelsvertreter anpassen lässt. In diesem Vertrag beauftragt eine Partei (Geschäftsherr) eine andere Partei, die eine natürliche oder juristische Person sein kann (Handelsvertreter), mit der beständigen Förderung der Verkäufe. Diese Person handelt als unabhängiger Vermittler, der nicht das Risiko der betreffenden Geschäfte übernimmt.

 

Die Vergütung des Handelsvertreters erfolgt über Verkaufsprovisionen, wenngleich in gewissen Fällen die Erstattung bestimmter Kosten, die bei Reisen oder Werbeaktivitäten anfallen, vereinbart werden kann. Bei den wichtigsten Aspekten des Vertrags (Exklusivität, Ziele, Höhe und Berechnung der Provisionen, Informationen, Auflösung, Entschädigungen, etc.) werden mehrere Textalternativen angeboten, damit derjenige, der den Vertrag ausarbeitet (der Geschäftsherr oder Handelssverterter), die passendste auswählt.

 

Dieser Vertrag ist in Englisch abgefasst. Er ist auch in Deutsch, Spanisch und Französisch und in zweisprachiger Fassung Englisch-Chinesisch erhältlich.

 

Es handelt sich um das Muster eines Internationalen Handelsvertretervertrags zwischen in verschiedenen Ländern ansässigen Unternehmen und/oder Freiberuflern. Wenn sich der Geschäftsherr und der Handelsvertreter im gleichen Land befinden, ist der Handelsvertretervertrag zu verwenden.

Inhaltsverzeichnis

Parties Clauses ----------------- 1. Products and Territory 2. Functions of the Agent 3. Acceptance of Orders 4. Obligation to meet a minimum sales objective 5. Exclusivity 6. Commitment not to compete 7. Obligation to inform the Principal 8. Obligation to inform the Agent 9. Confidentiality

10. Subagents 11. Prohibition of other Territories 12. Trade Marks, Brand names, logos and other Intellectual Property Rights 13. Technical support 14. After-sales service and maintenance 15. Advertising and publicity 16. Financial responsibility of the Agent 17. The Agent’s Commission 18. Calculating Commission 19. Reduced Commission 20. Margin of negotiation and discounts

21. Currency of commission payment 22. Exchange rate applicable to commission 23. Date of payment of commission 24. Transactions with entitlement to commission 25. Commission for transactions after completion of contract 26. Sales expenses and travel costs 27. Taxation 28. Termination of contract 29. Compensation for termination

30. Term of contract 31. Return of samples and advertising material 32. Amendments 33. Granting of rights to third parties 34. Applicable law and competent jurisdiction 35. Language ------------------ Signatures Annexes

Verträge in anderen Sprachen	Verträge Bestsellem
Internationaler Handelsvertretervertrag in anderen Sprachen: • Internationaler Handelsvertretervertrag in Spanisch • Internationaler Handelsvertretervertrag in Französisch • Internationaler Handelsvertretervertrag in Deutsch	• Internationaler Kaufvertrag • Internationaler Handelsvertretervertrag • Internationaler Vertretungsvertrag • Internationaler Vertriebsvertrag • Pack Premium 8 Internationale Verträge