Contrato de Distribución (alemán)

Modelo de Contrato de Distribución, con o sin exclusiva, mediante el cual una parte (Suministrador) concede a otra (Distribuidor), el derecho a promocionar y comercializar productos, para que éste los adquiera en nombre y por cuenta propia, y los revenda a clientes finales o a detallistas situados en un territorio determinado, normalmente un área geográfica perteneciente a un país.

 

El modelo sirve para la distribución de distintos tipos de productos (alimentación y bebidas, bienes de consumo, suministros industriales, maquinaria, etc.). En los aspectos más relevantes del contrato (productos y territorio, exclusividad, no competencia, precios, condiciones de entrega y de pago, actividades de promoción, servicios, etc.) se proponen varias alternativas de redacción para que, dependiendo de quién redacte el contrato (Suministrador o Distribuidor) se elijan las más convenientes.

 

El idioma de este contrato es el alemán. También está disponible en inglés, francés y español.

 

Se trata de un modelo de Contrato de Distribución entre empresas situadas en el mismo país. Si el Suministrador y el Distribuidor se encuentran en diferentes países debe utilizarse el Contrato de Distribución Internacional.

Índice del contrato

Parteien Klauseln ----------------- 1. Erzeugnisse und Vertriebsbereich 2. Pflichten des Vertriebspartners 3. Exklusivität 4. Direktverkäufe 5. Verkäufe außerhalb des Vertriebsbereichs 6. Verpflichtung zur Unterlassung von Wettbewerb

7. Mindestumsatzziel 8. Verpflichtung zur Lieferung einer Mindestmenge 9. Verkaufsbedingungen 10. Preise und Ermäßigungen 11. Wiederverkaufspreise 12. Zahlunggsweise 13. Informationspflicht gegenüber demLieferanten 14. Informationspflicht gegenüber dem Vertriebspartner 15. Externes Vertriebsnetz

16. Mindestvorrat 17. Überprüfung der Einrichtungen und Geschäfte 18. Fachliche Unterstützung 19. Kundendienst und Wartung 20. Garantien des Lieferanten 21. Garantien des Vertriebspartners 22. Werbetätigkeit 23. Vorzeitige Auflösung 24. Entschädigung bei Auflösung des Vertrags

25. Vertragsdauer 26. Rückkauf von Erzeugnissen 27. Rückgabe von Werbematerial und Mustern 28. Änderungen 29. Vertragsübertragung 30. Anwendbares Recht und Gerichtsstand ------------------ Unterschriften Anhänge

Contratos en otros idiomas	Contratos más vendidos
Contrato de Distribución en otros idiomas: • Contrato de Distribución en inglés • Contrato de Distribución en francés • Contrato de Distribución en español	•   Contrato de Distribución •   Contrato de Representación Comercial •  Contrato de Suministro •  Contrato de Joint Venture •  Todos los contratos