Internationaler Kaufvertrag (Spanisch)

Vertragsmuster, das von Unternehmen in verschiedenen Ländern zum Verkauf und Kauf von Waren verwendet wird. Der Exporteur („Verkäufer“) verpflichtet sich, bestimmte Erzeugnisse zu liefern, und der Importeur („Käufer“), sie zu den vereinbarten Zahlungs- und Lieferbedingungen und innerhalb der vereinbarten Frist zu erwerben.

 

Der Vertrag ist für den Verkauf von Erzeugnissen zwischen Unternehmen und nicht an Endkunden gedacht. Bei diesen Verträgen ist jedes Geschäft ein einzelner Verkauf, das heißt, es ist nicht Bestandteil regelmäßiger Warensendungen. Wenn es um regelmäßige Verkäufe innerhalb eines längeren Zeitraums (über ein Jahr) geht ist der Internationale Liefervertrag zu verwenden.

 

Dieses Muster ist für den internationalen Verkauf/Kauf verschiedener Arten von Erzeugnissen (Rohstoffe, Materialien, Konsumgüter, Anlagegüter, etc.) verwendbar. Bei den wichtigsten Aspekten (Erzeugnisse, Preis, Zahlungsweise und -termin, Lieferfrist, etc.) werden mehrere Textalternativen angeboten, damit derjenige, der den Vertrag ausarbeitet (der Verkäufer oder der Käufer), die passendste auswählt.

 

Dieser Vertrag ist in Spanisch abgefasst. Er ist auch in Englisch, Deutsch und Französisch erhältlich.

 

Der Vertrag entspricht den Grundsätzen des Wiener Übereinkommens von 1980 über den internationalen Warenkauf.

Inhaltsverzeichnis

Partes Claúsulas ----------------- 1. Productos 2. Precios 3. Condiciones de entrega 4. Envases y embalajes 5. Forma de pago 6. Fecha de pago 7. Plazo de entrega

8. Demoras de entrega 9. Responsabilidad contractual 10. Patentes, marcas y Derechos de Propiedad Intelectual 11. Certificado de calidad del producto 12. Certificado de origen del producto 13. Cumplimiento del contrato

14. Rescisión por incumpliento 15. Insolvencia patrimonial 16. Subsistencia de obligaciones 17. Cesión de derecho y obligaciones 18. Vigencia del contrato 19. Reserva de dominio 20. Fuerza mayor 21. Legislacion aplicable

22. Resolucion de controversias 23. Impuestos 24. Idioma ------------------ Firmas Anexos

Verträge in anderen Sprachen	Verträge Bestsellem
Internationaler Kaufvertrag in anderen Sprachen:: • Internationaler Kaufvertrag in Deutsch • Internationaler Kaufvertrag in Französisch • Internationaler Kaufvertrag in Englisch	• Internationaler Kaufvertrag • Internationaler Handelsvertretervertrag • Internationaler Vertretungsvertrag • Internationaler Vertriebsvertrag • Pack 8 Internationale Verträg